Na área externa, brothers curtem música e se divertem. Sister especula que pode ser um esquenta para uma possível festa. Carolina conversa num canto com Isabella e comenta que elas precisam tirar um cochilo antes da possível festa.
Em seguida, a estudante de medicina pergunta para a publicitária se não é possível a formação de casal com Diego: "Amiga, sério que não rola clima? Eu jurava que rolava você e Diego. Eu shippo. Eu acho que rola. Você e Diego. Lindo e quietinho." Carolina ri e concorda dizendo que o brother parece um gringo.